Alojamientos vacacionales en Simsbury

Acogedora cabaña ecológica escondida frente al mar

¡Te damos la bienvenida a Otter Falls Inn! Ubicada en los árboles directamente sobre el arroyo y escondida de la carretera principal se encuentra nuestra acogedora casa de campo ecológica vintage. A solo 8 minutos de todos los servicios principales, nuestra propiedad es un oasis escondido, un santuario de naturaleza urbana donde estamos restaurando el hábitat nativo y la vía fluvial. Restauramos y actualizamos con cariño la casa de campo para ofrecer una escapada única, relajante y romántica donde los huéspedes pueden reducir la velocidad y disfrutar de conectarse entre sí y con la naturaleza en este hogar elegante y ecológico.

Acogedor frente al lago - SwimSpa, fogata, esquí a 20 minutos

Descubre una encantadora casa de campo frente al lago de 1080 pies cuadrados que ofrece comodidad y tranquilidad modernas. Despierta con las tranquilas vistas al mar del lago de Garda mientras te hospedas cerca de las comodidades de Farmington Valley. Este refugio recientemente remodelado cuenta con un gran spa de natación de chorro, patio de piedra con fogata y parrilla, y acceso directo al lago para hacer kayak o pedalear, perfecto para relajarse. Disfruta de una escapada privada con la belleza de la naturaleza a la vuelta de la esquina, todo mientras estás a pocos minutos de restaurantes, tiendas y aventuras al aire libre.

Suite privada y acogedora, 0 tarifas, se admiten mascotas, enchufe para vehículos eléctricos

¡Una suite privada y acogedora para ti! Mejor que un hotel o una habitación privada y menos que una casa entera. Se admiten mascotas sin cargos :) Descuentos generosos para estancias de media a larga duración. Tu suite de invitados incluye una sala de estar recién amueblada, una cocina pequeña y un dormitorio grande con baño completo. A pesar de muchas renovaciones, mantuvimos el encanto vintage y acogedor. Wifi separado para el trabajo a distancia. A menos de 20 minutos del aeropuerto y del metro de Hartford. Cargador EV sin costo en el lugar. ¡Sin tarifas de limpieza!

Apartamento anexo en Farmington River Cottage

Si deseas una escapada con alguien especial, este espacio está meticulosamente limpio y es una oportunidad para practicar el distanciamiento social mientras te relajas y disfrutas del río Farmington. A solo 15 minutos del aeropuerto de Bradley, a 5 minutos del tren y de la I91. Naturaleza, restaurantes, todo a poca distancia en coche. ¡Lo tienes todo aquí! Espacio privado con entrada propia, un dormitorio y un baño recién reformado, una acogedora sala de estar con chimenea en una unidad a nivel del jardín. Aparcamiento fuera de la calle disponible.

Mirador del río en Collinsville, Connecticut

Nuevo y impecable apartamento 1 BR (con sofá cama adicional en LR)en el centro de Collinsville, frente a la calle de Farmington River y Rails to Trails. A pocos pasos de Collinsville: restaurantes, antigüedades, conciertos, caminata, ciclismo, pesca, canoa/kayak. Dormir para 4 personas (cama queen en BR y sofá cama en LR). Relájate en tu terraza privada con vistas al río. ¡Averigua si puedes ver a nuestra familia local Bald Eagle! ¡Votado como uno de los 10 pueblos pequeños más geniales de Estados Unidos por la revista Budget Travel de Frommer!

Relájate junto al agua

Desconecta de la rutina en este alojamiento único y relajante. A solo 20 minutos del centro de Hartford, a 5 minutos del aeropuerto de Bradley y convenientemente cerca de la escuela Loomis Chaffee, tendrás toda nuestra casa frente al río de dos dormitorios y dos baños para disfrutar. Disfruta de las vistas desde el amplio balcón, disfruta de una comida en el comedor junto al agua o trabaja desde casa en el espacio de oficina dedicado. Dos camas tamaño queen y un sofá cama para dormir cómodamente. ¡No te lo pierdas!

The Carriage House Skiing cerca

Amplia casa de carruajes/loft de 700 pies de nueva construcción. Está a poca distancia a pie del río Farmington y del centro histórico de Collinsville. Justo al lado del sendero del río "rieles a senderos" en bicicleta, encontrarás lugares para hacer kayak, SUP, pescar y nadar. CT Wine Trail y Brignole Vineyards cercanos, donde encontrarás camiones de comida y música en vivo, ¡junto con un vino galardonado! Esquí cercano. Convenientemente cerca de Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford y la autopista 84.

Suite de invitados con entrada privada y vistas

Relájate en nuestro apartamento suite de invitados con entrada privada en el nivel inferior de nuestro alojamiento. Ubicado al final de una tranquila calle del barrio, nuestro espacio está a solo 15 minutos del aeropuerto de Bradley y a menos de 8 millas en coche de Hartford. Diviértete con el carril bici local, el senderismo, las bodegas y las cervecerías. Después, acomódate en el colchón tamaño queen o relájate en el patio de nuestro tranquilo patio trasero, a menudo visitado por ciervos.

Linny's Lake House - con muelle

Casa del lago de Linny y acceso al muelle 🌲🌳 Encantadora casa junto al lago en South Pond Bienvenido a nuestra casa del lago recientemente renovada, escondida en un tranquilo lote boscoso de 3/4 acres, tratado naturalmente para mantener al mínimo los mosquitos y las garrapatas. El entorno se siente tranquilo y reparador, con brisas suaves, árboles sombreados y el encanto de los campos de tabaco cercanos que se suman a la sensación de estar lejos sin estar remoto.

Alojarse en Ten Hillcrest

¡Lo que siempre he considerado la ubicación perfecta! Lo suficientemente privado como para ver árboles y pájaros y, sin embargo, lo suficientemente cerca como para saltar a la carretera hacia cualquier lugar. Convenientemente ubicado en una calle sin salida sin tráfico. Al salir, gira a la izquierda y dirígete hacia granjas y restaurantes o gira a la derecha y dirígete a la ciudad de Hartford o Springfield. A pocos minutos del aeropuerto internacional de Bradley.

Windy Top Cottage ~ Una escapada romántica "europea"

La casa de campo Windy Top es un antiguo edificio de piedra construido en 1932 por H. L. Bitter, un rico empresario de Hartford. Esta zona de Granby era una de las favoritas de la élite de Hartford como lugar para «pasar el verano» a principios del siglo XX. La casa era el cuartel del personal doméstico mientras la familia estaba en North Granby. Con una altitud de 970, ¡ofrecemos aire limpio y fresco del campo!

La pequeña escuela roja ~ Circa 1877

Este maravilloso edificio antiguo está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos y funcionó como escuela del Distrito 9 hasta 1948. ¡Ahora, esta hermosa pieza de historia está disponible para que la disfrutes! Ubicada en el pintoresco West Granby, Connecticut, esta pequeña escuela colinda directamente con cientos de acres de espacio abierto, propiedad de Granby Land Trust y varias granjas orgánicas.