Hoteles en Portage County

Mezcla perfecta de encanto histórico y elegancia moderna

Estas habitaciones decoradas con buen gusto combinan comodidad y estilo. Cada habitación está equipada con camas con la parte superior acolchada, una estación de trabajo y algunos de los toques de Genevive Goder en todas partes. Déjate cautivar por la elegante decoración de este alojamiento lleno de encanto. Completa tu estancia con un cóctel artesanal en la taberna después de darte un chapuzón en nuestra piscina y relajarte en nuestra sauna.

Suite King Deluxe l Bertram Inn l Cerca de Cleveland

Stay in refined comfort just minutes from Cuyahoga Valley National Park and Cleveland attractions. This deluxe suite features a king bed, a sitting area, and upgraded décor designed for relaxation. Perfect for guests seeking space, privacy, and a touch of elegance.

Bertram Inn l Suite King Deluxe l Aurora Stay

Stay in refined comfort just minutes from Cuyahoga Valley National Park and Cleveland attractions. This deluxe suite features a king bed, a sitting area, and upgraded décor designed for relaxation. Perfect for guests seeking space, privacy, and a touch of elegance.

Bertram Inn l Habitación King l Fácil acceso a la I-80

Conveniently located between Akron and Cleveland, this hotel provides a peaceful stay close to city attractions and park trails. This room includes a plush king bed, a work desk, and a comfortable layout. Ideal for solo travelers or couples on a weekend escape.

1 cama tamaño king l Bertram Inn l Cerca de Cuyahoga Park

Conveniently located between Akron and Cleveland, this hotel provides a peaceful stay close to city attractions and park trails. This room includes a plush king bed, a work desk, and a comfortable layout. Ideal for solo travelers or couples on a weekend escape.

Bertram Inn | 2 dobles | Piscina | 2 unidades

Located in Aurora, this hotel offers convenient access to local attractions such as the Aurora Farms Premium Outlets and Hale Farm & Village. Guests can enjoy spacious rooms and event facilities, making it suitable for both leisure and business visits.

2 dobles | Bertram Inn | Cerca de DT | 2 unidades

Ubicado en Aurora, este hotel ofrece un cómodo acceso a atracciones locales y espacios para eventos. Los huéspedes pueden disfrutar de habitaciones bien equipadas y una variedad de comodidades adecuadas tanto para estancias de ocio como de negocios.

Bertram Inn l Suite doble l Espacio para conferencias

Minutes from both nature trails and city sights, The Bertram Inn offers comfort and convenience. This suite includes two double beds and a sitting area, perfect for groups needing extra space. Great for extended visits or travel with companions.

Bertram Inn | Suite doble 2 | Bañera | 2 unidades

This hotel offers a convenient location in Aurora, close to local attractions and dining options. Guests can enjoy a range of amenities suited for both business and leisure stays. Its setting provides easy access to explore the surrounding area.

Bertram Inn l 2 camas de matrimonio l Diseño espacioso

Minutes from both nature trails and city sights, The Bertram Inn offers comfort and convenience. This suite includes two double beds and a sitting area, perfect for groups needing extra space. Great for extended visits or travel with companions.

2 Dobles l Bertram Inn l Piscina climatizada

In the heart of Aurora, this hotel offers easy access to Cleveland, Akron, and the region’s outdoor gems. This room includes two double beds and a spacious layout ideal for families or friends. A smart base for sightseeing or events.

2 Dobles l Bertram Inn l Cerca del centro de Aurora

In the heart of Aurora, this hotel offers easy access to Cleveland, Akron, and the region’s outdoor gems. This room includes two double beds and a spacious layout ideal for families or friends. A smart base for sightseeing or events.