Alojamientos vacacionales en Northwest Hills Planning Region

Acogedor departamento de 2 recámaras en el centro con chimenea y estacionamiento

Hospédate en un departamento acogedor de 2 recámaras en el primer piso, limpiado profesionalmente y diseñado para estancias cortas cómodas, visitas de fin de semana, viajes de trabajo y estancias más largas por igual. Ubicado a solo unos minutos del centro de Torrington, estarás a pocos minutos de restaurantes, cafeterías, el Warner Theatre, Nutmeg Ballet y eventos locales, mientras disfrutas de un lugar relajante para descansar después de un día ajetreado. Nuestro objetivo es simple: una estancia impecable, cómoda y sin estrés que resulte sencilla desde la llegada hasta la salida.

Suite campestre

Situada sobre un encantador granero residencial, esta acogedora suite de dos habitaciones ofrece comodidad y privacidad para quienes viajan por la bucólica Litchfield, CT Este espacioso loft cuenta con WiFi de fibra óptica, Smart TV e iluminación exterior automática Una recámara grande da a la fachada de la propiedad en este tranquilo vecindario arbolado, lo suficientemente grande como para tener una cama tamaño king, un baño grande, un área de trabajo y una cocina pequeña. Incluye Keurig y café. La habitación principal da a un amplio jardín en esta propiedad bien cuidada

Escape elegante y pintoresco: cocina de chef, jacuzzi

Entra en la elegante y tranquila cabaña de 3 dormitorios y 2,5 baños en un histórico distrito de Merryall cerca de tiendas, lagos, rutas de senderismo, granjas y el centro de New Milford y Kent. Explora la pintoresca zona y las emocionantes atracciones, o relájate junto a la chimenea o la hoguera en el mágico patio. ✔ 3 cómodos dormitorios Sala de✔ estar y solárium ✔ Jacuzzi de leña. Cocina de✔ chef ✔ Oficina/biblioteca. ✔ Libros, vinilos y juegos ✔ Porche, patio y chimenea exterior Televisores ✔ inteligentes Wifi de✔ alta velocidad ✔ Lavandería ¡Ver más a continuación!

“¡Los Clemons!” Aire acondicionado central - 3 camas - Nivel principal

Construida originalmente por la empresa Hotchkiss Lumber (una de las primeras fábricas industriales de Torrington) para su hija, la familia Clemons, esta casa ofrece mucho espacio para relajarse en esta unidad de 3 habitaciones, sala de estar/cocina y 1,5 baños en el primer piso. Todas las camas cuentan con sábanas suaves de mezcla orgánica, almohadas suaves/firmes con protectores, aire acondicionado central nuevo en verano y calefacción de aire caliente, ventiladores y un purificador de aire. 2 televisores Roku. Cerca de las zonas de esquí, IDEAL para invitados de boda

Encantadora y relajante casa de campo de 4 habitaciones para escapadas en grupo

Estamos encantados de compartir nuestra idílica casa de campo contigo y esperamos que la disfrutes tanto como nosotros. Construida en 1882, ubicada en una colina con amplio espacio interior y exterior (¡dos cocinas!) con vistas al río Housatonic y al famoso puente de West Cornwall, nuestra casa completamente surtida está cerca de senderismo, pesca, kayak, esquí/snowboard. Ubicado en las hermosas colinas de Litchfield, cerca del sendero de los Apalaches, bodegas, cervecerías, granjas, ríos y lagos, cascadas, antigüedades, restaurantes informales o elegantes.

La vida en el campo en su máxima expresión

Acogedora casa de campo. Tranquila y serena; un lugar estupendo para una escapada en el condado de Litchfield, Connecticut. Torrington está a unas 2 horas y media de Boston y Nueva York y a poca distancia de Berkshires. A poca distancia en coche de varias actividades y atracciones al aire libre, como rutas de senderismo, cervecerías, destilerías, bodegas, esquí, golf, tiendas de antigüedades, restaurantes y una gran variedad de entretenimiento. Los anfitriones están disponibles para darte indicaciones, ayuda o una divertida lección de historia de la zona.

¡Ven a disfrutar de los BURY de CT!

¡Te damos la bienvenida a tu hogar lejos de casa! Ubicado en un barrio encantador, seguro y tranquilo, nuestro acogedor refugio ofrece la combinación perfecta de comodidad y conveniencia. Te encantarán las calles arboladas y el ambiente tranquilo, un lugar perfecto para relajarte después de un día de exploración. Ya sea que estés aquí por negocios o por placer, nuestra casa ofrece un espacio cálido y acogedor en un rincón encantador de la ciudad. Disfruta de todo lo que CT tiene para ofrecer, desde las colinas de Litchfield hasta las aguas del sonido.

Apartamento con jardín para artistas

Apartamento privado en el segundo piso con entrada. Separado de la casa principal del anfitrión. Tiene vistas a los jardines de hierbas y flores perennes ubicados en el patio trasero. A poca distancia a pie de la Reserva Natural White Memorial y del histórico Litchfield Center. Camina o ve en bicicleta desde el patio trasero hasta tiendas, restaurantes, galerías de arte, panaderías o hasta una reserva natural de 3000 acres y disfruta de la flora y la fauna. Barrio residencial tranquilo que está cerca de muchas comodidades y actividades.

Casa de campo en el condado de Litchfield con un toque moderno

Casa de campo del condado de Litchfield (c. 1890) con una moderna adición de estudio e interiores distintivos que cuentan con una serie de muebles modernos de mediados de siglo. Los propietarios son un escritor y un arquitecto que han construido una casa verdaderamente única llena de arte original y una gran colección de libros. La propiedad en sí es pequeña, pero está rodeada por 250 acres de tierra de conservación cultivada y un corto paseo te llevará a algunas de las granjas más pintorescas del condado de Litchfield.

Cabaña The Cove

Una cabaña original al estilo Candlewood. La casa ha sido renovada para ofrecer todas las comodidades modernas. Cuenta con una gran chimenea en la sala, un porche con vista al lago, calefacción central y aire acondicionado, y una cocina totalmente equipada. Está en la parte más al norte del lago Candlewood con acceso directo y privado al agua desde la orilla o el muelle. Del 1 de mayo al 1 de noviembre, hay disponibles un flotador de espuma en forma de hoja de lirio, dos tablas de SUP y dos kayaks para dos personas.

La casa en un pequeño pueblo del norte del estado

Esta es una casa para disfrutar con la familia con mucho espacio y muchas actividades, en un pueblo pequeño pero con mucho turismo. Puedes visitar la ciudad, que tiene un pequeño cine y un sendero ferroviario para caminar o ir en bicicleta, y tiene muchos restaurantes cerca. Esta casa incluye sala de estar, cocina, 4 dormitorios, 3 baños completos, terraza y un gran patio trasero. También puedes hacer barbacoas fuera.

Vacaciones en la granja Flamig

Una casa de campo privada muy encantadora, decorada con buen gusto, situada en la zona rural de West Simsbury, CT. Aprende sobre la vida en la granja todos los días al ayudar a recolectar los 200 huevos diarios y con las tareas matutinas de cuidar y alimentar a los animales del zoológico interactivo. Ten en cuenta que puedes ayudar al agricultor como familia, pero no dejes a los niños sin supervisión.