Alojamientos vacacionales en Northwest Hills Planning Region

Acogedor departamento de 2 recámaras en el centro con chimenea y estacionamiento

Hospédate en un departamento acogedor de 2 recámaras en el primer piso, limpiado profesionalmente y diseñado para estancias cortas cómodas, visitas de fin de semana, viajes de trabajo y estancias más largas por igual. Ubicado a solo unos minutos del centro de Torrington, estarás a pocos minutos de restaurantes, cafeterías, el Warner Theatre, Nutmeg Ballet y eventos locales, mientras disfrutas de un lugar relajante para descansar después de un día ajetreado. Nuestro objetivo es simple: una estancia impecable, cómoda y sin estrés que resulte sencilla desde la llegada hasta la salida.

Retiro frente al lago en las tierras altas

Bienvenido a tu escapada privada en Highland Lake, una casa frente al lago bellamente renovada que ofrece impresionantes vistas, acceso directo al agua y serenidad durante todo el año. Disfruta del café de la mañana en la terraza con vistas al agua, pasa las tardes haciendo kayak o nadando desde tu muelle privado y relájate con las vistas al atardecer junto a la fogata. Ya sea que estés planeando unas vacaciones familiares, un retiro para parejas o una escapada de trabajo remoto, esta casa en el lago ofrece la combinación perfecta de comodidad, encanto y belleza natural.

Escape elegante y pintoresco: cocina de chef, jacuzzi

Entra en la elegante y tranquila cabaña de 3 dormitorios y 2,5 baños en un histórico distrito de Merryall cerca de tiendas, lagos, rutas de senderismo, granjas y el centro de New Milford y Kent. Explora la pintoresca zona y las emocionantes atracciones, o relájate junto a la chimenea o la hoguera en el mágico patio. ✔ 3 cómodos dormitorios Sala de✔ estar y solárium ✔ Jacuzzi de leña. Cocina de✔ chef ✔ Oficina/biblioteca. ✔ Libros, vinilos y juegos ✔ Porche, patio y chimenea exterior Televisores ✔ inteligentes Wifi de✔ alta velocidad ✔ Lavandería ¡Ver más a continuación!

“¡Los Clemons!” Aire acondicionado central - 3 camas - Nivel principal

Construida originalmente por la empresa Hotchkiss Lumber (una de las primeras fábricas industriales de Torrington) para su hija, la familia Clemons, esta casa ofrece mucho espacio para relajarse en esta unidad de 3 habitaciones, sala de estar/cocina y 1,5 baños en el primer piso. Todas las camas cuentan con sábanas suaves de mezcla orgánica, almohadas suaves/firmes con protectores, aire acondicionado central nuevo en verano y calefacción de aire caliente, ventiladores y un purificador de aire. 2 televisores Roku. Cerca de las zonas de esquí, IDEAL para invitados de boda

Casa nueva privada en 10 acres de naturaleza virgen

¡Casa a estrenar! Trae a tus amigos y familiares a este lugar privado y elegante. La casa ofrece todo lo necesario para disfrutar de una estancia cómoda y tranquila. Cocina totalmente equipada, acogedoras salas de estar, amplios patios delanteros y traseros con muchos senderos para explorar y un estanque a pocos pasos de la casa. Cerca de muchos restaurantes de 5 estrellas, bodegas, galerías y tiendas. Senderismo, natación, paseos en bote, esquí, solo por mencionar algunas actividades al aire libre. Cerca de: Escuela Kent Zona de esquí Mohawk Lago Waramug High Watch

The Cottage @ 228 Maple

Esta encantadora casa de 2 pisos totalmente equipada se encuentra en privado en el borde del bosque. A cinco minutos en coche del histórico Litchfield Center, esta joya es fundamental para todo, por lo que es fácil planificar tu visita. Paseos históricos, museos, restaurantes, boutiques, antigüedades, bodegas, destilerías y mercados de agricultores. Actividades recreativas durante todo el año: senderismo, ciclismo, observación de aves, paseos en bote, esquí cerca de Bantam Lake, White Memorial, Mohawk Ski Area, Topsmead State Forest, Land Trust y Audubon Preserves.

Norbrook Farm ~ Casa de campo rústica con estanque y senderos

Escapada rústica en las hermosas colinas de Litchfield, en el noroeste de Connecticut, con un estanque de 2 acres y acceso a 9 millas de rutas de senderismo únicas en más de 450 acres boscosos. Acogedora granja de 1700 con capacidad para 4 adultos en 2 dormitorios, con una habitación adicional para niños que tiene un futón doble plegable y un loft con un colchón de aire doble, perfecto para los sacos de dormir de los niños. Hay un sofá cama en la sala de estar. ¡Se admiten perros! La casa está al lado de Norbrook Farm Brewery, a la que se puede ir caminando.

La vida en el campo en su máxima expresión

Acogedora casa de campo. Tranquila y serena; un lugar estupendo para una escapada en el condado de Litchfield, Connecticut. Torrington está a unas 2 horas y media de Boston y Nueva York y a poca distancia de Berkshires. A poca distancia en coche de varias actividades y atracciones al aire libre, como rutas de senderismo, cervecerías, destilerías, bodegas, esquí, golf, tiendas de antigüedades, restaurantes y una gran variedad de entretenimiento. Los anfitriones están disponibles para darte indicaciones, ayuda o una divertida lección de historia de la zona.

Apartamento con jardín para artistas

Apartamento privado en el segundo piso con entrada. Separado de la casa principal del anfitrión. Tiene vistas a los jardines de hierbas y flores perennes ubicados en el patio trasero. A poca distancia a pie de la Reserva Natural White Memorial y del histórico Litchfield Center. Camina o ve en bicicleta desde el patio trasero hasta tiendas, restaurantes, galerías de arte, panaderías o hasta una reserva natural de 3000 acres y disfruta de la flora y la fauna. Barrio residencial tranquilo que está cerca de muchas comodidades y actividades.

La casa más antigua de Litchfield.

¡Simplemente te enamorarás de The Red House 1735! Acogedora casa antigua adornada con tesoros vintage. Convenientemente ubicado cerca de todo lo que la zona tiene para ofrecer. Cruza la calle hasta White Memorial Conservation, con algunos de los senderos más hermosos del condado de Litchfield. A 5 minutos en auto de la ciudad de Litchfield, con pintorescas tiendas y restaurantes. Bantam Lake, CT Wine Trails, Mohawk Ski Mountain y mucho más están a poca distancia en coche. Te damos la bienvenida a disfrutar de nuestro oasis rural

Casa de campo en el condado de Litchfield con un toque moderno

Casa de campo del condado de Litchfield (c. 1890) con una moderna adición de estudio e interiores distintivos que cuentan con una serie de muebles modernos de mediados de siglo. Los propietarios son un escritor y un arquitecto que han construido una casa verdaderamente única llena de arte original y una gran colección de libros. La propiedad en sí es pequeña, pero está rodeada por 250 acres de tierra de conservación cultivada y un corto paseo te llevará a algunas de las granjas más pintorescas del condado de Litchfield.

Cabaña The Cove

Una cabaña original al estilo Candlewood. La casa ha sido renovada para ofrecer todas las comodidades modernas. Cuenta con una gran chimenea en la sala, un porche con vista al lago, calefacción central y aire acondicionado, y una cocina totalmente equipada. Está en la parte más al norte del lago Candlewood con acceso directo y privado al agua desde la orilla o el muelle. Del 1 de mayo al 1 de noviembre, hay disponibles un flotador de espuma en forma de hoja de lirio, dos tablas de SUP y dos kayaks para dos personas.