Renta de alojamientos vacacionales para familias en Cirencester

Dog friendly stay with hot tub & 4 swimming pools

Discover 41 Mill Village, a traditional Cotswold stone cottage at Lower Mill Estate. Ideal for families, couples or groups of friends, this pet-friendly retreat boasts a new, private wood-fired hot tub. With full access to the ArtSpa, enjoy 3 swimming pools heated all year round, and fully equipped gym. Nestled in a 550-acre nature reserve, it's perfect for exploring the Cotswolds. Powered by solar panels with a private electric car charger. Enjoy luxury, comfort, and adventure in style.

Natures Retreat - HM99 - HOT TUB - Lakeside Spa

SLEEPS 11: Max. of 10 x ADULTS + 1 x CHILD + COTS VILLAGE: Howells Mere ASPECT: Sunset Facing + 360 Panoramic This ultra-modern detached home sits on the banks of the SSSI protected Swillbrook Lake. Panoramic views of the nature reserve from the full-length roof terrace offers all day sunshine! One of our most popular 5-bed hot tub properties, the home is built on a double plot to allow maximum privacy and large private garden space - it even has private gated access to the nature reserve!

Waddle-On-Inn. A Lakeside Turret with Hot Tub

Welcome to our home; Waddle-On-Inn. From the animal paintings on the walls, to the ducks in the bathrooms, Waddle-On-Inn truly represents our family and our little adventures. Providing a 3 bedroom turret house for families and friends to get together, the house has just been completely refurbished to a high standard, including a superb hot tub. With a gated community (24hrs security), parking, family activities (soft play, tennis courts, games rooms and local spa). Peace is assured.

Charming Charlbury Cottage set in Idyllic garden

Our comfortable and spacious guest house sits in a tranquil setting, hidden away down a quiet private road in the centre of the Cotswold town of Charbury. A few minutes walk away from a great selection of local pubs with good food and drinks on offer. A great base for exploring the pretty nearby villages. We are also close to Soho Farmhouse, Daylesford and lots of Cotswold attractions. 5 minutes walk to the local train station where you can get a mainline train to London Paddington.

Spacious Somerset cottage - great rural location

My home isn't bland; it's a unique cottage often described as a reflection of what excites me about life. The decor, objects, art, books, and outdoor spaces showcase my creative style and personality. This beautifully crafted Grade II listed cottage is ideal for family breaks or groups of friends seeking something special. A rural spot conveniently located, it offers easy access to local markets in Bath, Wells, and Bristol, as well as scenic walks and cycle routes in every direction.

Camside, Chipping Campden - Taswell Retreats

This wonderfully comfortable three-bedroom cottage is located in the heart of the Cotswolds. The area is renowned for its traditional villages and immaculate countryside. The house has a real homely feel to it. We believe it’s the ultimate location to experience the Cotswolds the way it should be. The cottage has a fully equipped kitchen, spacious living spaces and a garden ideal for early morning breakfasts. I guarantee an absolutely private stay. No sharing, no disturbances.

Mayflower Lodge | Lakeside | Hot Tub | Kayak

Welcome to Mayflower - a spacious, open-plan retreat with lake views, a hot tub, a kayak, and a side of friendly competition courtesy of the games table (pool, ping pong or air hockey, you choose). With flexible sleeping arrangements and calm, sociable interiors, it’s an easy pick for families, couples or a laid-back group of friends. Mayflower offers stillness without isolation - just minutes from local pubs, walking trails, and Cotswold adventures.

COTSWOLDS COTTAGE RETREAT. BIG GARDEN

A perfect Cotswold hideaway in a peaceful village with 14th century pub & church with large garden. Just a few minutes' drive from famous Bourton & Stow, but in a true village. Carefully restored to keep all original features, but modern facilities. Great country gastropub within walking distance. Food shops less than 2 miles away. Two double bedrooms, a twin room and a single room. 2 bathrooms (one en suite) and a shower room.

Lake’s End Lodge.

Lovely 3 bedroomed lodge with a large private decking area. The Lodge sleeps six persons and is located near Cirencester in the heart of the Cotswolds. A superb setting with excellent facilities- tennis, table tennis, fly & coarse fishing & children’s play area are all onsite. Canoeing & SUP (stand up paddle) are available a short walk away. Restaurants and cafes are also within walking distance. Dogs are very welcome.