Alojamientos vacacionales en Aug

Ruhe & Weite - Zwischen Südsteiermark & Vulkanland

Unser geschmackvoll und behaglich eingerichtetes Haus liegt an den sanften Hängen des Südoststeirischen Hügellandes, umgeben von Weingärten, Blumenwiesen, Obstbäumen und Wäldern. Fantastische Aussicht in absoluter Ruhelage nahe der Südsteirischen Weinstraße ("Steirische Toskana") mit ihren Buschenschänken und Spitzenweinen. Auch die Thermen und wehrhaften Burgen des Vulkanlandes sind nicht weit. Ein wunderbarer Ort für entspannte Tage oder auch schöpferisch-kreative Wochen fernab aller Hektik.

"Max" in der Wohlfühloase mit Sauna/Whirlpool

In der Wohlfühloase am Trausdorfberg kannst du dich in 100-jährigen Gebäuden unseres Hofs wohlfühlen und Kraft tanken - auf den Hügeln zwischen Graz und dem Vulkanland! Die Wohnung "Max" hat einen Schlafraum mit Doppelbett, eine vollausgestattete Küche mit Herd, Mikro/Grill, Geschirrspüler und Frühstückstisch, ein gemütliches Wohnzimmer mit Essecke und Couch und eine eigene Terrasse. Genieße Whirlpool und Sauna mit Blick auf unsere Waldschafe oder verwöhne dich am Grill in der Outdoorküche!

Cozy wooden "Villa Linassi"

Experience ultimate relaxation in this charming wooden retreat nestled in Slovenia’s serene countryside. Crafted from solid wood with exquisite furnishings, the villa exudes natural elegance. Enjoy the warmth of your private fireplace, unwind in the large panoramic outdoor sauna, and soak in the outdoor hot tub—all in complete seclusion. Your dream getaway blends luxury, tranquility, and romance. Explore local delights and embark on adventures. Let this enchanting hideaway reignite your bond.

Kellerstöckl "VerLisaMa"

Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Weinberge mitten in der Riede Schäming/St. Anna am Aigen. Mit seiner rustikalen Eleganz und modernen Annehmlichkeiten bietet es den idealen Rückzugsort für Paare, Familien und Freunde. Es verfügt über ein Schlafzimmer, Bad/WC, Küche für 4 Personen. Verbringen sie entspannte Abende auf der Terrasse inkl. Whirlpool mit Blick über den Königsberg bis nach Slowenien. Unternehmen sie Wanderungen entlang des Weinweges der Sinne. Buchungen ab 2 Nächte.

1A Chalet Koralpe ski + sauna

The "1A Chalet" with a large wellness area, bathtub with stunning view, terrace and indoor sauna is located at about 1600 hm, right in the holiday village in the ski area on the Koralpe. You can reach the lift, ski school and ski rental on skis or on foot! Directly from the chalet you can go on fantastic hikes or ski tours! Towels, linen and coffee capsules are included in the price! 2 Kingsize Beds in sleeping rooms and 1 Couch as a bed option in the living room.65" UHD TV is the highlight!

Treetops

Tree Tops - an adult observatory that has indulged in the best. Is a cottage that will captivate you. Due to its unique location in the forest, it is our most visited cottage, delighting even the most discerning guest. This wooden house on stilts is an adult observatory that has spared no expense. It has everything that large cottages have. Entering the cottage will enchant you with the scent of spruce, while you will find it hard to resist the view that opens a new dimension of the forest.

Studio 1111 with Sauna & Hot Tub

This modern apartment lays on the magical altitude of 1111m and can accomodate 3 adults. It has a wonderful mountain view you can enjoy while relaxing on a roof covered terrace. It offers a private hot tub and sauna. Kitchen is fully equipped with an oven, toaster, refridgerator, toaster and even utensils for you to get creative with cooking. Interior is decorated with Swiss pine wood. There is a parkig space before the apartment and Wifi is availabe throughout the property.

Secret getaway in a romantic vineyard cottage

A century old Vila Vilma is a fairy tale house hidden between the vineyards. Its unique location makes it a perfect choice for a romantic getaway or a family escape to the country. Relax in the hot tub, enjoy the view from the swing or treat yourself with local wines from our wine cellar. Our delicious house wine is included in the price. Upon thorough renovation in 2021, the house has been adapted to the modern way of living, yet it retained its original charm and soul.

Baumhaus Buchengrün

Baumhaus buchengrün ist ein toller Ort für eine Auszeit am Waldrand. Es ist umgeben von Bäumen, Wiesen, einer Feuerstelle und Tiergehegen. Besonders wurde wert gelegt auf hochwertige Architektur: Das Baumhaus ist nachhaltig und mit hochwertigen Materialien errichtet und bietet ein Wohlfühl-Ambiente mitten in der Natur. Es wurde bereits mit der Geramb Rose 2024, einem steirischen Architekturpreis sowie einem Holzbaupreis ausgezeichnet. Es liegt ruhig abseits des Hofgefüges.

Löwenzahn

Von dieser zentral gelegenen Unterkunft aus bist du mit dem Auto in ca 20 Minuten an allen wichtigen Orten der Süd- und Oststeiermark, Graz und Slowenien. Auf die kleinen Gäste wartet ein sicherer Spielplatz mit Schaukel, Sandkasten, Tretfahrzeugen und einiges mehr für eine unbeschwerte Zeit abseits von Trubel und Lärm. Radfahrer haben direkten Anschluß an das Radwegnetz. Erholsame entspannende Waldspaziergänge direkt vom Haus weg lassen deine Seele aufatmen.

*Adam* Apartma 1

The apartment is located in a separate building in the yard of a secluded farm in the unspoiled nature of Pohorje. From the village of Mislinja, you ascend slightly to the homestead along a 1 km private macadam road. In the surrounding area you can walk through the mighty Pohorje forests and plains, cycle along countless forest roads and paths, climb in the nearby granite climbing area, explore the karst caves Hude luknje or relax in the local natural pool.

Holiday home Fortmüller

The 70m² big house is located at a bike path and hiking path and it´s the perfect place to enjoy your vacation with up to 5 people. For free time activities there are many cultural and culnary experiences. There is the "Thermal spring Bad Gleichenberg for calming. For the athletics is the horse farm next door the perfect place to ride with fun through the beautiful landscapes of the vulcan-land and to be in harmony with the natur and the animals.